Одна старушка всё время плакала. Её старшая дочь вышла замуж за торговца зонтиками, а младшая - за торговца лапшой.
Когда старушка видела, что погода хорошая и день будет солнечным, она плакала и думала: "Какой ужас! Погода такая хорошая, у моей дочки в лавке никто не купит зонтик от дождя!" А если погода была плохая и шёл дождь, она опять плакала, на этот раз об участи младшей дочери: "О горе! На улице опять проливной дождь! Если лапша не высохнет на солнце, дочь не продаст её."
И так она горевала каждый день при любой погоде.
Однажды ей встретился монах, который поинтересовался, почему она так горько плачет. Женщина выложила ему все свои горести. Монах улыбнулся и сказал:
- Погоду ведь никак не изменишь. Ты попробуй изменить свой образ мыслей. Когда светит солнце, не думай о зонтиках старшей дочери, а думай о лапше младшей: "Как хорошо, что светит солнце! У дочери лапша хорошо подсохнет, и торговля будет успешной". А когда идёт дождь, думай о зонтиках старшей дочери: "Как хорошо, что пошёл дождь! Зонтики у дочери, наверняка, продадутся хорошо".
Старушка очень обрадовалась совету, поблагодарила монаха и стала поступать согласно его рекомендации. С той поры она больше не плакала, а всё время радовалась за дочерей, из-за чего счастья в жизни прибавилось и у неё, и у дочерей, которые до этого никак не могли утешить бедную мать.